皆さんへ…訳あって、詩を眠らせます… 絵に詩を感じて頂けたら幸いです… 私の詩が大好きな皆さんへ… ごめんなさい…今人より…… このブログには絵を載せていきます… ご理解の程よろしくお願い申し上げます… In translation, I can make the poem...
Staying asleep ...Leaving asleep Awake man Living light It disappeared. I can not absorb the air The body like ice It does not move coldly In the...
眠りについたまま…眠りについたまま 目覚めない人 生きていた光 消えてしまった 空気も吸えず 肉体は氷のように 冷たく 動かない 月夜の晩に 優しく寄り添い 静かな眠りにつく 線香の煙が立ち上り 寂しくない様に 絶やさぬ様に 見守る家族 昇天しますようにと...
People like the wind ...People like the wind Blow through the field A gentle wind Get them Be nice to the blue sky A smiling person In the back of my...
風のような人…風のような人 野を吹き抜け 優しい 風を 連れてくる 青空に優しく 微笑むような人 眼の奥には 心を射抜く しなやかな 矢を持つ 尊敬の目で 見られてきた方 オーラは語る 優しく 厳しく 尊厳に包まれた方だと… 詩人〜今人…
Sorrow from the sky ...Sorrow from the sky To come down puddle Ripple spread Draw a circle Hiraizawa First time flow Sounds heard sorrow The voice of...
Leave the flow ...Be none It would be nice if nothing happens. I want to draw I want to draw Why do not you I'm just sleeping You can draw a picture...
流れのままに…無になれ 無になればいい 描きたい 描きたい 気分に なればいい 寝てばかり 絵を描いたらいい でも 描けない 心が躊躇う 雨が降ってる 気圧に負けるな 燕だって 飛んでいる 絵を描け 描けばいい 心よ 心… 負けるんじゃない ...
To live ...It was hard to live. Even though I pass by my friend Scared A silent person separating me in front of me The line of sight turns...
