stump…A stump in the forest Just disconnected From the section Sap's blood It's a stain The life of the tree that had stayed As time...
切り株…森の中に 切り株が 切られたばかりの 切り口からは 樹液の血が 染みいでる 宿していた 樹の命 切り口は 時を経て 苔に生され 虫が住まい 生きる 宿主を宿す 小さな 木の実ハート 芽を出し 魂を宿す 何故に私だけが 切られるのか ...
from morning…I have had a hard dream since morning. A dream before becoming a disabled person I could do nothing. Dreams dominated by emptiness I...
朝から…朝から 辛い夢を見た 障害者になる前の夢 何も出来くなった 虚無に支配される夢 私は 辛かった 子供の笑い顔が 辛かった 笑いかけてあげてさえ あげれなくて でも 今は 私は抽象画詩人 絵を詩にして語る者… 絵を言葉にして語る 詩人… ...
It looks cool.The heat of the beach stone It's hot and I can not walk barefoot On a burning beach Pale pink petals How hot it is Blooming...
涼しそう…浜辺の石の熱さ 熱くて 裸足で歩けず 焼けた浜辺で 淡い ピンクの花弁 暑さなんて 気にもせず 咲き乱れ 空から 太陽落ちようが 水がなくても 可憐な花を咲かせ まるで 浜辺で遊ぶ 女の子 暑さなんて 気にもしない 風が吹いたら ...
A dream to disappear ...A dream that will disappear A fulfilling mission When done Arms disappearing and disappearing Becoming transparent In the air like...
消える夢…あなたが消える夢 まっとうした使命を 成した時 消え逝く 腕が 透明になってゆく 空気のような手に 透明になり 手を握る腕が透けていく 悲しくて 切なくて 消え逝く その体 涙が止まらず 悲しみが溢れ出す あなたが消えてしまう 大好きな...
Rainwater accumulates ...Rainwater accumulates Time passes and pure Clarifying bottom stand Withered The shape remains as it is Grasses flooded on the shore...
雨水がたまる…雨水がたまる 時間が経ち 清らかに 澄み渡る 底の立ち木 枯れてはいるが 形はそのまま 岸辺に草が冠水し 二酸化炭素を排出 している… 日の当たる 水底深く 青い場所に 違う世界への 入り口があるよう 森の中にも 違う世界への 入り口があり...
