言えない何か…言えない 何かが 蠢いている ザワザワしながら 詩を書いている しな垂れたソファーに背を向けて 座って 日暮れの嫌な時間帯の蠢く時間に ザワザワしている我が心の中の私 綺麗だと言われる 夕方の時間に 決して 今の私は 綺麗な空に見えない気分 分かるものにしかわからぬ...
A smileIf this rain stops it will make you smile On the day when the sun's sunshine looks nice I wonder if you can see your smile. Where plum...
笑顔…この雨が止むと あなたが笑顔になるかな 太陽の日差しが 素敵に見える日には あなたの笑顔が見えるかな 満開の梅の花が 咲いているとこに 連れていってあげたら 元気になるかな あの青い空に 夢いっぱいの未来が見えたら 微笑んでくれるかな 私の詩が 人の心に 優しい 少し早い...
My mindThe color was sad and one piece was peeled off The sky is cloudy and feels sad The colors overlapped lonelyly The trees grow thick and...
想いよ色が悲しく 一枚剥がれました 空は曇り悲しそう 色が寂しく 重なり合いました 木は茂り 暗くなりました 人が虚しく 落ち込んでいます 野原に木枯らし吹き始めました 1人の男が1人の女を 愛しています 春の小さな陽気が 梅の花にウグイスを 呼びだしました…...
color…The color denies all of me I deny that I do not want to be painted here I will not bend my mind So continue to draw as I wish Until my...
色彩…色彩が 私の全てを否定する ここには塗られたくないと 否定する 私は 心を曲げはしない だから 私の思うがままに 描き続ける 私の色が 私の色に なるまで 私は私を信じて進む たとえ 氷の張った 水面が割れようと 我が足で 突き進む 詩人〜今人…
It is ungrateable ...My heart is crying with colors unreliable Feelings to be made into sharpness are hard I am lost in color Still I can not lose I can not...
不貞腐れて…色が 不貞腐れて 心が泣いている グシャグシャにされる気持ちは辛く 色に見放されている 私がいる それでも 負けない 負けるもんか どんなに空が赤くなろうが 海が ドス黒くなろうが 山がこだまし 声を響かせようが 私は心に負けない 脆く割れる...
Good night by tearsGood bye for tears Good night to say goodbye Let's say good-bye to my tears filled with my eyes. And it became the power of someone as...