" Puddle ..."Once you put in the world in this water reservoir Not even sure anyone not sound Do not will the world of do ... is the human mind ...
”水溜り…”この水溜りの中の世界に入れたら きっと 誰もいない 音すらしない 世界なんだろうな…人の心が 一人ぼっちでいる世界なんだと思う… みなさんも見つけたらソーッと 見つめてごらん、向こうの世界の 自分の顔が 顔を覗かす姿が きっと 見えるでしょう… でも...
"In the pouring rain ..."Straying from the parent in the pouring rainDog of child ... Small but the hidden loneliness in Little voice The like go Suriyo' to...
"雨降りしきる中に…"雨が降りしきる中に 親からはぐれた 犬の子が… 小さいながらに 寂しさを 小さき声に秘め 道行く人に すり寄っていく様を… なんて 孤独とは深い悲しいもの なんて 孤独とは切ないもの 人も同じ 雨に濡れながら 傘も持たずに トボトボ歩く ちいさき子の寂しさは 家のせいか…...
”The fire of the life isn’t enough.…”The fire of the life isn’t enough for my word. It’s like a balm cricket in summer in my word. The fire of the thought that it cries...
”命の火が足りぬ…”私の言葉には 命の火が足りぬ 私の言葉には 夏の蝉のような 命を削ってまで鳴く 想いの火が足りぬ しかし たとえ 誰が その火を消そうとも その火は消えまい 火の鳥より貰えし その命の火は 誰にも消せはしない 言葉に 命がないと言うのなら 私の生きる命がないという事...
”Red umbrella…”In rain’s being drizzling Today. While putting up a red umbrella for that child. At that location of that park. It can be close in an...
”On the day of the heart”Suddenly the sound rather than the night of the cool insect Slender body was emaciated father floats to the eye It was no longer Tama was...
”Even if I don’t want to fail.”How don’t you want to fail, and, slowly Gently. That I don’t always fall down even if I walk. It isn’t restrictive. One which never...
”Like stagnant cloud.”Like stagnant cloud In the mind. It takes gray cloud. It’s thought as I’m in the deep fog at all. It’s confused and a suitable course to...