Emotion and sorrowTears shed Emotion and sorrow As the eyes get hotter by itself The lips cried without trembling in voices The weak myself cried again...
感動や悲しみ…涙を流した 感動や悲しみ ひとりでに 目頭が熱くなり 唇は震え 声には出さずに 泣いてしまった 弱い自分が また 泣いてしまった 涙が 膝に座る 娘の頭に 雫が落ちる 娘は気づかずに 細い髪に染み込んでいった 感動と悲しみの涙は 違うけれど 涙は 心に届いて 涙腺を伝い...
Cold hands ...My daughter who went to the toilet wash his hands with water It attacked my wife's hoppe with cold hands I called out to Daddy. I came...
冷たい手…トイレに行った 娘が 水で手を洗う 冷たい手で 妻のホッペに襲いかかり パパに行けーと 呼びかけた 笑いながらやって 来たのである 寒いから防いだのだが 娘のジャレつく手に負けてあげて 触られた 冷たさが 寒いけど 幸せとゆう 心温かいものに変わっていた 生きている幸せは...
Inside of meI am a childish child inside me Even my friends abandoned me when I was an adult Young myself was inferior to adults It was only recently...
私の中…私の中の 幼稚な子供の自分 大人になった頃に 友達に捨てられたのも 幼い自分が 大人より 劣っていたから それがわかったのも ごく最近 笑顔が得意だった 私の心は 水の底に 揺れながら 沈んで行った 妻を母のように重ねながら 不安な 世を生きている 私みたいな父親でも...
From behind ...When painting with painful feet I thought that there was a sign from behind My wife hugged me from behind It was warm and the words came...
背後から…痛い足で 絵を描いていると 背後から気配がしたと思ったら 妻が後ろから抱きしめてくれた 温かくて 言葉が 突然で出なかった ありがとうと言うと 急に抱きしめたくなった と言ってくれ 続いて 娘が 妻の背後から 笑顔いっぱいで抱きついてきた まだ 2月なのに 春が近い気がした...
My wife's laughter ...Sitting on a cotton sofa and Hiroshi Yoshino's While reading while reading books Things like hot water flew in the head hot! And the...
妻の笑い声…ヘタれたソファーに座り 吉野弘さんの 本を読みながら のほほんとしていると 頭に 熱いお湯のような物が飛んできた 熱い!と二回ほど言って 飛んできた物は 何かと訊くと 頭上の台でラーメンを 入れていた汁が 頭の地肌に 降り注いだのだった 妻は リアクションに笑いが止まらず...