命を持ち…詩は 命を持ち 言葉は 口より 詩は本音 心の鏡 濡れている 溶けるよう 言葉は意味 無くし 想いは 混ざり合い 詩は 紡がれ 編み込まれ 想いの真実 詩となり 重なり合い 言の葉が生まれる… 詩人〜今人…
Cold handrail ...Cold Railing An eye to stare ... Swallow's feather Scattered debris Consciously stunned Tired of traveling Brainstorming ...
冷たい手すり…冷い 手すり 凝視する眼… 燕の羽根の 散々たる残骸 意識朦朧 旅の疲れの中 脳裏に鳶 よぎる 階段の明かり 全てを物語る あの日 鳶 低空を飛ぶ ベランダ 横切った 胸騒ぎ 現実 引き戻す 毛は抜かれ 命の尊さ 心を刺す… ...
Squeak…Braised body It's a pleasing bone. Painful joint Bodies lying in gravity I feel weak Look before the footsteps I have grasped...
軋む…軋む 体 喜ばぬ 骨よ 痛む 関節 重力に横たわる 体よ 脱力感 フラつく 足元 前を見よ 希望は掴んだ ただ 離すな 両手で 掴み 胸に抱え 消えないまま 心に仕舞え そして 希望を 持てない人の 力になれ 繋がるえにしの端を掴み...
word…The word is useless Even if thrown Words are in my mind ... Even if the seed dreams of blossoming Seeds do not forget dreams The...
言葉…ダメだと 言葉を 投げられても 言葉は 私の心に… 種が花咲く夢を見ても 種は夢を忘れない 咲いた 花の想い… 過去の花の 咲いた 記憶が 忘れられない 言った言葉と 言われた言葉 夢は 逃げない 次の花が咲くのを 待っている… ...
My tears ...My tears I came back in my heart. Tears flowing Transparent body moisture Tell the lacrimal gland Become tears of my heart Dreams...
私の涙…私の涙 胸の奥 湧き出た 涙の流れよ 透明な 体の水分 涙腺を伝え 心の涙となれ 夢は現実となり 私に示した 言葉は感動し 脈打ちながら 流れ落ち 焼けたアスファルト 雫 染み込み 乾かず 流れとなり 抑えきれぬ 心の感情 ...
In a gentle breeze ...Tall Wind trembling Feeling tender gently Pass through the car Clean wind blowing through Konoha responded Receiving the wind ...