桜蝶…雪と見間違えるほどの 桜のヒラヒラ舞う姿 通りゆく車が 走ると ヒラヒラ舞い上がり まるで 蝶のように風に流されていく 何百匹の蝶に似た桜が ヒラヒラ舞い踊る 風は 橋から 桜を舞い上がらせ 川の水面に 桜を舞い落とし 儚い 想いにも似た 寂しさが 舞い散る その姿を...
Seasonal flowers ...A blossoming white of white under the muddy sky and a flower of a plum blossom Mr. Rowey Mr. Snowfall Sakura, Next to Next It will...
季節の花…濁った空の下咲く 白や紅色の梅の花さん ロウバイさん 雪割桜さん 、次から次 へと咲く順番通りに 春を楽しませてくれる 命の色を持つ花達よ 濁った曇りの日にも 彩りを添える花達よ 頑張り屋のポンコツ車を走らせながら 次から次へと 目を楽しませてくれて ありがとう どんなに...
Black umbrella ...Put a black umbrella in the rain A black dressed man under a dim light I am dancing around with one foot while turning my umbrella While...
黒い傘…雨の降る中 黒い傘をさし 黒ずくめの男が 薄暗い電灯の下で 傘を回しながら 片足で回り 踊ってる 笑いもせず 無の表情で 回りながら 時折 傘を上にあげ 片足で飛んでいる あれが 自分しか見えない 死神に見えるなら 私は もう 命は短いだろう 私を見に来て 誘いに来たのか...
In the moonlit night ...When it is sad in the evening night Let's shed tears and let's cry When it's fun on a moonlit night Let's laugh with playing with my...
月夜の夜に…月夜の夜に 悲しいときは 涙を流して 泣きましょう 月夜の夜に 楽しい時には 布団の上で娘と遊んで笑いましょう 月夜の夜が 見えない時は 朝が 早く来るまで 眠りましょう 月夜の夜に イライラする時は 妻の微笑みに癒されましょう 月夜が優しく見える日は...
lifespan…What will happen to people when they know the life expectancy of a person Today I witnessed it A little cold in the rain I thought of...
寿命…人の寿命を 知る時 人はどうなるんだろう 目の当たりにした 今日という 雨の降る 少し寒い中 私は 死を考えた 残された 私は 泣き崩れるだろうか それとも 涙を流さず 堪えるだろうか 小さな時 怖かった… 両親が居なくなってしまうという あの夢にまでみた 怖さ...
A small light ...This leaded sky with dark clouds Spring flowers that are in full bloom lose their brilliance The flowing river loses its sparkle I will...