オオイヌノフグリ…私は 小さな君に 惹かれます 薄い淡いBlueに彩られた 君を見ると 小さな頃の想い出を 想い出します 咲き乱れた 君の １つ １つが 穢れなく 可愛くて 優しい何かを伝えてくれます 野に出たら 私は君を探します 春の彩りの中で 春の空に向かって咲く 君は...
My son ...For going to school on a rich day of sunshine My son out of the hidden people who got on the train alone There are lots of uneasiness,...
うちの息子よ…陽射しの豊かな日に 学校に通うための 1人で 電車に乗った 田舎者のうちの息子よ 不安も沢山あり 大変だけど いつか実を結ぶ 遠目に見える 汽車を目で追いながら 心で励ます夫婦がそこに居た 電車は続くよ 何処迄も 怖くなれば 電話しておいで 息子よ ...
早春のカエル…春のカエルの鳴き声が聞こえてる 小さく 可愛い声が 外から聞こえてくる まだ 少し肌寒いし 田んぼにさえ 水さえ張ってないのに 少し早くに 出てきてしまったのか ついつい 窓を開け 声を聞きながら 絵を描いていると 早春の春の 命が 嘆く声が 微笑んでしまうくらい 愛おしい...
Early spring frog ...I can hear the frogs of the spring frog Small and cute voice comes out from the outside It's still a bit chilly and even in rice field...
Sacrifice prayers ...The sun can not overcome clouds and even light can not be emitted Its hidden The top of the clouds will be a rugged carpet of light Light...
祈りを捧げる…太陽は 雲に勝てずに 光さえ出せずに その身を 隠されている 雲の上は さぞかし 光の雲の絨毯だろう 山の頂上近くに 光が降りている 何かが 光を通して 降りているのか 雲の切れ目は 目のような 形をし あのように 光の一閃を 落としている 山とは不思議なもの...
While feeling Kenji Miyazawa ...While feeling Kenji Miyazawa My wife and daughter and a little chilly park in the spring of the seaside Kenji was called a mental sketch...
宮沢賢治さんを感じながら…宮沢賢治さんを感じながら 妻と娘と海辺の春の少し 肌寒い公園に 賢治さんは 心象スケッチと呼んでいた 心で 自然を感じながら ありのままの姿で 出歩いていたらしい 小さい子供達が 無邪気に遊ぶ 春の公園 この 古びた 長椅子から 撮る写真に 故郷の海が見えている...
Be scaredSpring is ruining Spring is ruining While pounding a gentle wind I am off to a traveler Flowers skip pollen to live Spring sun awakens...
