命の出逢い…悲しみ 寂しい 外の野原にいってみて 小さな花達が そっと咲いてる 庭先の花も綺麗だけど 植えられた 花は花 野に咲く花には 心があり 強さを 優しさを 切なさを 生きる事の 素晴らしさを 教えてくれる 誰も知らない 花はない ...
The heart of color ...It is attacked by a scary dream Even if I get up in the middle of the night Because I have a family member I have it now Even at the...
色彩の心…怖い夢に襲われ 夜中に起きても 家族がいるから 今がある たとえ 丑三つ時に 目が覚めても 妻の娘の 寝顔が見える 生きている事 光と闇夜に感謝 絶えず 繰り返す 永遠の 日常の中 人は様々な 心を 抱えて 生きていく 誰かのために 生きて...
Moon…The moon will come even tonight Strangely blurry moon My mother likes to see the moon I like to see stars. Because I also like...
月…今宵も月が来る 妙にぼんやり月 母は月を見るのが好きで 星を見るのが好き 私も夜空が好きだから 若い時から夜空見た 近くのドブ川に ゴイサギ来る ジーッと静かに 餌を見る 月夜の晩に ボラが見え 夜の静けさに 人気なく ゴイの気持ちは...
The margin shimmer ...Shimmer It looks like a thread of a spider Where shall we go? Where should we connect? The appearance of swallow under the eaves I...
縁がしめやかに…縁がしめやかに 蜘蛛の流れる 糸みたい どこに行こうか どこで 繋がろうか 軒の下の燕の姿 縁を密かに感じ 一人の童謡詩人 と 失い続けた詩人 金子みすゞさんと 中原中也さん 悲しみを背負う 二人に出逢う… 糸は風に乗り 繋がっていく ...
midnight…3 o'clock at midnight Street lights look blurry Occasionally the sound of a car in this countryside From the time the window was hung ...
真夜中…真夜中の3時 街灯がぼやけて見える たまに こんな田舎に車の音 窓をすかした 間から 冷気が 涼しく寒い だけど 気持ちいい そう こんな夜中に目覚める 隣の娘の寝息 もうすぐ 朝来る 燕のお喋りが目覚まし5時前 また 新しい朝が 今日を迎える ...
To the grass ...When stepping on the grass Tonosama beatta jumped The grass ahead gone down As you approach it I jumped again Let's catch it I was...
